Bibliographie TERRE SAINTE
BIBLIOGRAPHIE
DE L’ARCHITECTURE CIVILE
EN TERRE SAINTE
Israël - Liban - Jordanie - Palestine
par
Pierre GARRIGOU GRANDCHAMP
Juin 2002
Le but de cette bibliographie est de fournir un point de départ pour l’étude de l’architecture civile élaborée par les Latins, tant urbaine que hors les murs, dans le royaume de Jérusalem. Elle traite donc des édifices construits aux XIIe et XIIIe siècles, sur le territoire d’Israël, du Liban, de la Jordanie et de la Palestine.
Elle a été établie à partir de celle qui est donnée par D. PRINGLE dans son ouvrage fondamental, Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem. An archaeological Gazetteer (cf. PRINGLE1997). Cette base a été complétée à partir du dépouillement des ouvrages récents d’A. J. BOAS, Crusader Archaeology. The Material Culture of the Latin East (cf. BOAS 1999) et R. ELLENBLUM, Frankish Rural Settlement in the Latin Kingdom of Jerusalem, Cambridge University Press (cf. ELLENBLUM 1998) et du catalogue de l’exposition Knights of the Holy Land. The Crusader Kingdom of Jerusalem, Jérusalem, 1999, établi sous la direction de Silvia Rozenberg (cf. Knights of the Holy Land 1999).
A la différence des bibliographies de tous ces ouvrages, celle-ci est organisée par thèmes, en distinguant les études générales et les monographies, de villes ou de monuments. En tête vient une importante rubrique consacrée à l’histoire et aux récits de voyages et d’explorations.
Les acquis des dernières recherches mettent à l’honneur l’architecture civile urbaine, jugée jusqu’ici quasiment inexistante, ce qui est loin d’être le cas, notamment à Acre et à Jérusalem. Les sites ruraux sont également riches de nouveautés.
On a en outre joint à la bibliographie concernant l’architecture civile latine quelques données générales sur l’architecture religieuse et l’architecture musulmane. En ce qui concerne les arts sacrés, la meilleure bibliographie actuelle est celle donnée par Jaroslav FOLDA (cf. FOLDA 1995).
Abréviations :
BASOR : Bulletin of the American Schools of Oriental Research.
EAEHL : Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land.
IEJ : Israël Exploration Journal.
PEFQS : Palestine Exploration Fund Quaterly Statement (également PEQ).
SBF : Studium Biblicum Franciscanum.
ZDPV : Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins.
GÉNÉRALITÉS
HISTOIRE et TOPOGRAPHIE HISTORIQUE
ABEL 1946. ABEL (F.M.), Géographie de la Palestine, 2 vol., Paris, 1967 (3e éd.).
ATIYA 1962. ATIYA (A.), The Crusade : Historiography and Bibliographie, Bloomington, Indiana UP, 1962.
BALARD 1996. BALARD (M.) éd., Autour de la Première Croisade. Actes du Colloque de la Society for the Study of the Crusades and the Latin East (Clermont-Ferrand, 22-25 juin 1995), Paris, 1996.
BALARD 2000. BALARD (M.) éd., « L’historiographie des croisades au XXe siècle (France, Allemagne, Italie) », Revue historique, n°616, 2000, p. 973-979.
BARBER 1984. BARBER (M.), « The Social Context of the Templars », Transactions of the Royal Historical Society, 5th s., t. 34, 1984. p. 27-46.
BARBER 1994a. BARBER (M.)(éd.), The Military Orders : Fighting for the Faith and Caring for the Sick, Aldershot, 1994.
BARBER 1994b. BARBER (M.), The New Knighthood : A History of the Order of the Temple, Cambridge, 1994.
BENVENISTI 1970. BENVENISTI (M.), The Crusaders in the Holy Land, Jérusalem, 1970.
BOAS 1998. Boas (A.), « The Frankish Period : A Unique Medieval Society Emerges », Near Eastern Archaeology, t. 61.3, p. 138-173.
BOASE 1971. BOASE (T. S. R.), Kingdoms and Strongholds of the Crusaders, London.
CASSANELLI 2001. CASSANELLI (R.) dir., Die Zeit der Kreuzzüge, Theiss, 2001 (histoire, art et architecture).
CONDER 1897. CONDER (C. R.), The Latin Kingdom of Jérusalem, 1099 to 1291 A.D., Londres, 1897.
DELAVILLE LE ROULX 1904. DELAVILLE LE ROULX (J.), Les Hospitaliers en Terre sainte et à Chypre (1100-1310), Paris, 1904.
EAEHL : Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land, éd. Avi - Yonah (M.) et Stern (S.), 4 vol., Jérusalem, 1975-1978.
FORSTREUTER 1967. FORSTREUTER (K.), Der Deutschen Order am Mittelmeer, Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen Ordens, vol. II, Bonn, 1967.
GROUSSET 1934-36. GROUSSET (R.), Histoire des croisades et du royaume franc de Jérusalem, 3 vol., Paris : Plon, 1934-1936.
GUERIN 1868. GUERIN (V.), Description géographique, historique et archéologique de la Palestine, vol. I, Judée, Paris, 3 vols., 1868-1869.
GUERIN 1874. GUERIN (V.), Description géographique, historique et archéologique de la Palestine, vol. II, Samarie, Paris, 2 vols., 1874-1875.
GUERIN 1880. GUERIN (V.), Description géographique, historique et archéologique de la Palestine, vol. III, Galilée, Paris, 3 vols., 1880.
HOLST 1981. HOLST (N. von), Der Deutsche Ritterorden und seine Bauten, von Jerusalem bis Sevilla, von Thorn dis Narva, Berlin, 1981.
IRBY et MANGLES 1823. IRBY (C.L.) et MANGLES (J.), Travels in Egypt and Nubia, Syria and Asia Minor. During the Years 1817 & 1818, Londres, 1823.
IRBY et MANGLES 1861. IRBY (C.L.) et MANGLES (J.), Travels in Egypt and Nubia, Syria and the Holy Land ; Including a Journey Round the dead Sea, and through the Country East of the Jordan, nouvelle. éd., Londres, 1861.
ISAMBERT 1861. ISAMBERT (E.), Itinéraire descriptif, historique et archéologique de l’Orient, Paris, 1861.
JACOBY 1989. JACOBY (D.), Studies on the Crusader States and on Venitian Expansion, Variorum Reprints Northampton, 1989 (2 articles sur Acre ; 1 sur Famagouste).
KAMMERER 1929. KAMMERER (A.), Pétra et la Nabatène, 2 vol., Paris, 1929-1930.
KEDAR 1987. KEDAR (B. Z.) (éd.), The Crusaders in their Kingdom 1099-1291, Jérusalem, 1987. [en Hébreu]
KEDAR 1990. KEDAR (B. Z.), « The Subjected Muslims of the Frankish Levant », in POWEL (J. M.) éd., Muslims under Latin Rule (1100- 1300), Princeton, p. 153-174.
KEDAR 1992. KEDAR (B. Z.) (éd.), The Horns of Hattin. Proceedings of the Second Conference of the Society for the Study of the Crusades and the Latin East, Jérusalem, 2-6 July 1987, Jérusalem - Londres, 1992.
KEDAR 1993. KEDAR (B. Z.), The Franks in the Levant, 11th to 14th Centuries, Variorum Collected Studies Series, vol. CCCCXXIII, Londres, 1993.
KEDAR, MAYER et SMAIL 1982. KEDAR (B. Z.), MAYER (H. E.) et SMAIL (R.C.) éd., Outremer. Studies in the History of the Crusading Kingdom of Jérusalem, presented to Joshua Prawer, 1982, Jérusalem.
KITCHENER 1877. KITCHENER (H.H.), « Lieutenant Kitchener’s Reports (II-VI », PEFQS, 1877, p. 116-125 et p. 165-178.
LABORDE 1830. LABORDE (L. de), Voyage de l’Arabie Pétrée, Paris, 1830.
LUYNES 1871-1876. LUYNES (duc H. d’Albert de), Voyage d’exploration à la Mer Morte, à Pétra et sur la rive gauche du Jourdain, 2 vol., éd. C. de VOGUË, Paris, 1871-1876.
LYONS et JACKSON 1982. LYONS (M. C.) et JACKSON (D. E. P.), Saladin : The Politics of the Holy War, Cambridge, 1982, p. 201-241.
MAC DONALD 1992. MAC DONALD (B.M.), The Southern Ghors and Northeast ‘Arabah Archaeological Survey, Sheffield Archaeological Monographs, vol. V, Sheffield, 1992.
MADELIN 1917. MADELIN (L.), « La Syrie franque », Revue des deux mondes, 6e série, t. 38, 1917, p. 314-58.
MADELIN 1918. MADELIN (L.), L’Expansion française de la Syrie au Rhin, Paris, 1918.
MAYER 1969. MAYER (H.E.), « Studies in the History of Queen Melisende of Jérusalem », Dumbarton Oaks Papers, vol. 26, 1969, p. 93-189.
MAYER 1975. MAYER (H.E.), « Latins, Muslims, and Greeks in the Latin Kingdom of Jérusalem », History, t. 63, 1975, p. 175-192.
MILLER 1991. MILLER (J.M.) éd., Archaeological Survey of the Kerak Plateau, Conducted during 1978-1982, ASOR Archaeological Reports, t. 1, Atlanta, 1991.
MITTMANN 1970. MITTMANN (S.), Beiträge zur Siedlungs- und Territorialgeschichte des Nördlich Ostjordanlandes, Abhandlungen des Deutschen Palästinavereins, Wiesbaden, 1970.
MUSIL 1907-1908. MUSIL (A.), Arabia Petraea, 3 vol., Vienne, 1907-1908.
NEAEHL : The New Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land, éd. Stern (S.), 4 vol., Jérusalem, 1993 (analyse in fine).
OLDENBURG 1965. OLDENBOURG (Z.), Les Croisades, Paris, Gallimard, 1965.
OLDS 1981. OLDS (C.) éd., The Meeting of two Worlds : The Crusades and the Mediterranean Context, Ann Arbor, 1981.
PRAWER 1952. PRAWER (J.), « The settlement of the Latins in Jerusalem », Speculum, t. 27, 1952, p. 490-503.
PRAWER 1954. PRAWER (J.), « Les premiers temps de la Féodalité dans le royaume latin de Jérusalem : une reconsidération », Revue d’Histoire du Droit, t. 22, 1954, p. 401-24.
PRAWER 1958. PRAWER (J.), « La noblesse et le régime féodal du royaume latin de Jérusalem », Moyen Age, t. 65, 1958, p. 41-82.
PRAWER 1972a. PRAWER (J.), The Latin Kingdom of Jerusalem, European Colonialism in the Middle Ages, New York, 1972.
PRAWER 1972b. PRAWER (J.),The World of the Crusaders, London, 1972.
PRAWER 1973. PRAWER (J.), « I Veneziani e le colonie nel regno latino di Gerusalemme », Venezia et il Levante fino al sec. XV, Civilta veneziana, vol. XXVII. i-ii, Venise, 1973, p. 625-656.
PRAWER 1975. PRAWER (J.), Histoire du Royaume Latin de Jérusalem, 2 vols., 2e éd., Paris, CNRS, 1975.
PRAWER 1976a. PRAWER (J.), The Crusaders, A Colonial Society, Jérusalem, 1976. [en Hébreu]
PRAWER 1980. PRAWER (J.) éd., Crusader Institutions, Oxford, 1980.
PRAWER 1980a. PRAWER (J.), « Colonization Activities in the Latin Kingdom », In PRAWER 1980, p. 102-142.
PRAWER 1980b. PRAWER (J.), « Serfs, Slaves, and Bedouins », in PRAWER 1980, p. 201-214.
PRAWER 1980c. PRAWER (J.), « Estates, Communities, and the Constitution of the Latin Kingdom », In PRAWER 1980, p. 46-82.
PRAWER 1984a. PRAWER (J.), « An Epitaph of an Anonymous Crusader Soldier », In SCHILLER, E. éd., Zev Vilnay Jubilee Volume, Jérusalem, 1984, p. 286-289. [en Hébreu]
PRAWER 1985. PRAWER (J.), « Social Classes in the Crusader States : The Minorities », In Zacour and Hazard 1985, p. 59-116.
PRAWER et BENVENISTI 1970. PRAWER (J.) et BENVENISTI (M.) éd., Palestine under the Crusades. Atlas of Israël, sheet IX/10, Jérusalem, 1970.
PRINGLE 1990. PRINGLE (D.), « Pottery as Evidence of Trade in the Crusader States », In Chapters in the History of trade in the Land of Israël, Jérusalem, 1990, p. 252-259. [en Hébreu]
PRUTZ 1881. PRUTZ (H.), « Die Besitzungen des Johanniterordens in Palästina und Syrien », ZDPV, t. 4, p. 157-193.
REY 1866. REY (E. G.), Essai sur la domination française en Syrie durant le Moyen Age, Paris, 1866.
REY 1866b. REY (E. G.), « Rapport sur une mission scientifique accomplie en 1864-1865 dans le nord de la Syrie », Archives des missions scientifiques et littéraires, 2e série, vol. 3, 1966, p. 329-373.
REY 1883. REY (E. G.), Les colonies franques de Syrie aux XIIe et XIIIe siècles, Paris, 1883.
REY 1884. REY (E.G.), « Les périples des côtes de Syrie et de la Petite Arménie », Archives de l’Orient Latin, t. 2.1, 1884, p. 329-353.
REY-DELQUE 1997. REY - DELQUE (M.), Les Croisades. L’Orient et l’Occident d’Urbain II à Saint Louis 1096-1270, Milan, 1997.
RICHARD 1953. RICHARD (J), Le royaume latin de Jérusalem, Paris, PUF, 1953.
RICHARD 1954. RIACHARD (J.), « Pairie d’Orient latin », Revue d’Histoire du Droit Français et Etranger, t. 28, 1954, p.67- 80.
RICHARD 1961. RICHARD (J.), « Le statut de la femme dans l’Orient Latin », La femme II. Recueils de la Société Jean Bodin pour l’Histoire comparative des Institutions, t. XII, Bruxelles, 1961, p.377-387.
RICHARD 1991. RICHARD (J.), Notice sur la vie et les travaux de Paul Deschamps, Paris, 1991.
RILEY-SMITH 1967. RILEY - SMITH (J.), The Knights of St. John in Jérusalem and Cyprus, c. 1050-1310, Londres, 1967.
RILEY-SMITH 1973. RILEY - SMITH (J.), The Feudal Nobility and the Kingdom of Jérusalem, 1174-1277, Londres, 1973.
RILEY-SMITH 1986. RILEY - SMITH (J.), The First Crusade and the Idea of Crusading, Philadelphie, 1986.
RILEY-SMITH 1990. RILEY - SMITH (J.) éd., The Atlas of the Crusades, Londres, 1990.
RILEY-SMITH 1997. RILEY - SMITH (J.), The Oxford illustrated History of the Crusades, Oxford, 1997.
ROBERTS 1842. ROBERTS (D.), The Holy Land : Syria, Idumea, Arabia, Egypt 1 Nubia, from Drawings Made on the Spot by David Roberts, R.A., with Historical Descriptions by the Reverend G. Croly, L.L.D., Lithographed by L. Hague, 3 vols., 1842, Londres.
ROBERTS 1982. ROBERTS (D.), The Holy Land, Réimpression de l’édition de 1842, avec compléments, 5 t., Jérusalem, N. RAN éd., 1982.
RÖHRICHT 1887. RÖRICHT (R.), « Studien zur mittelalterlichen Geographie und Topographie Syriens, ZDPV, t. 10, 1887, p. 195-344.
RÖHRICHT 1898. RÖRICHT (R.), Geschichte des Königreichs Jerusalem (1100-1291), Innsbrück, 1898.
RUNCIMAN 1951-54. RUNCIMAN (S.), A History of the Crusades, 3 vols., Cambridge, 1951-54.
RUSSEL 1985. RUSSEL (J. C.), « The Population of the Crusader States », In ZACOUR and HAZARD 1985, p. 295-234.
SAULCY 1853. SAULCY (F. de), Voyages autour de la Mer Morte et dans les terres bibliques exécuté de décembre 1850 à avril 1851, 2 vol. et atlas, Paris, 1853 (éd. en anglais en 1854, Londres).
SAULCY 1865. SAULCY (F. de), Voyages en Terre Sainte, 2 vol., Paris, 1865.
SAVIGNAC 1936. SAVIGNAC (R.), « Sur les pistes de Transjordanie méridionale », Revue Biblique, t. 45, 1936, p. 235-262 et pl. VII-XIII.
SETTON 1969-89. SETTON (K. M.) (éd.), A History of the Crusades, 6 vols., Madison, 1969-89.
SMAIL 1956. SMAIL (R.C.), Crusading Warfare (1097-1193). A Contribution to Medieval Military History, Studies in Medieval Life and Thought, n. s., vol. III, Cambridge University Press, 1956.
SMAIL 1973. SMAIL (R.C.), The Crusaders in Syria and the Holy Land, Ancient Peoples and Places Series, vol. LXXXII, Londres, Thames and Hudson, 1973.
Survey of Western Palestine 1881. The Survey of Western Palestine : Special Papers, Londres, Palestine Exploration Fund, 1881.
TIBBLE 1989. TIBBLE (S.), Monarchy and Lordships in the Latin Kingdom of Jerusalem 1099-1291, Oxford, 1989.
TRISTAM 1874. TRISTAM (H.B.), The Land of Moab : Travels and Descriptions on the East Side of the Dead Sea and the Jordan, Londres, 1874.
VAN BERCHEM 1902. VAN BERCHEM (M.), « Notes sur les croisades », Journal Asiatique, 9e série, t. 29, 1902, p. 385-456 (réédité in VAN BERCHEM 1978, t. II, p. 903-974).
VAN BERCHEM 1978. VAN BERCHEM (M.), Opera Minora, 2 vol., Genève, 1978.
VAN BERCHEM et FATIO 1913. VAN BERCHEM (M.) et FATIO (E.), Voyage en Syrie, Mémoires publiées par l’Institut français d’archéologie orientale du Caire, vol. XXXVII-XXXVIII, Le Caire, 1913-1915.
VAN DE WELDE 1861. VAN DE WELDE (C.W.M.), Reise durch Syrien und Palästina in den Jahren 1851 und 1852, Gotha, 1861.
VAUX 1938. VAUX (R. de), « Chronique. Exploration de la région de Salt », Revue Biblique, t. 47, 1938, p. 398-425, pl. XVII-XXIII.
VAUX 1946. VAUX (R. de), « Notes archéologiques et topographiques », Revue Biblique, t. 53, 1946, p. 160-174.
VINCENT 1898. VINCENT (H.), « Chronique. Notes de voyage », Revue Biblique, t. 7, 1898, p. 424-451.
WILSON 1880. WILSON (C.W.), Picturesque Palestine, Sinai and Egypt, 4 vol., Londres, s.d. (1880) (réédition, Jérusalem, 1976).
WILSON et WARREN 1871. WILSON (C.W.) et WARREN (C.), The Recovery of Jerusalem, New York, 1871.
WOOLEY et LAWRENCE 1936. WOOLEY (C.L.) et LAWRENCE (T.E.), The Wilderness of Zin, Londres, 1936 (nouvelle éd.)
WRIGHT 1848. WRIGHT (T.), Early Travels in Palestine, Londres, 1848.
ZACOUR et HAZARD 1986. ZACOUR (N. P.) et HAZARD (H. W.) éd., The impact of the Crusades on the Near East, vol. 5 of SETTON ‘K. M.) éd., A History of the Crusades, Madison, 1986.
ARCHITECTURE et VIE MATERIELLE
* Généralités, Techniques de construction
BROOKER et KNAUF 1988. BROOKER (C.H.) et KNAUF (E.A.), « Notes on Crusader Transjordan », ZDPV, t. 104, p. 184-188, pl. 14-15.1988.
CLERMONT-GANNEAU 1880. CLERMONT-GANNEAU (C.), Etudes d’archéologie orientale, 2 vol., Paris, 1880-1895.
CLERMONT-GANNEAU 1885. CLERMONT-GANNEAU (C.), « Rapport sur une mission en Palestine et en Phénicie en 1881. 5e rapport. », Archives des missions scientifiques et littéraires, 3e série, t. 11, Paris, 1885, p. 157-251.
CLERMONT-GANNEAU 1888. CLERMONT-GANNEAU (C.), Recueil d’archéologie orientale, 8 vol., Paris, 1888-1924.
CLERMONT-GANNEAU 1896-1899. CLERMONT-GANNEAU (C.), Archaeological Researches in Palestine during the Years 1873-1874, 2 vols., London, 1896-1899 (vol. 2, p. 11-38 : « Introductory remarks on the distinctive and specific character of crusading masonry. A. Masons’s marks »).
CONDER 1874. CONDER (C.R.), « The Survey of Western Palestine. Lieutenant Claude Conder’s Reports (XVI-XXI) », PEQ, 1874, p. 11-24, 35-64, 178-187.
CONDER 1875. CONDER (C.R.), « The Survey of Western Palestine. Lieut. Claude Conder’s Reports (XXII-XXV) », PEQ, 1875, p. 5-27, 63-94, 125-68, 188-95.
CONDER et KITCHENER 1881-1883. CONDER (C. R.) et KITCHENER (H. H.), The Survey of Western Palestine : Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography and Archaeology, 3 vol., London, 1881-1883.
ELLENBLUM 1986. ELLENBLUM (R.), Twelfth-Century Buildings in Palestine : A Study ot the Crusader’s Methods of Construction, M.A. Thesis, The Hebrew University of Jérusalem, 1986 (inédit).
ELLENBLUM 1992. ELLENBLUM (R.), « Construction methods in Frankish Rural Settlements », in KEDAR 1992, p. 168-189.
LANGE 1965. LANGE (S.), Architettura delle crociate in Palestina, Côme, 1965.
PRINGLE 1981. PRINGLE (D.), « Some Approaches to the Study of Crusader Masonry Mark in Palestine », Levant, t. 13, 1981, p. 173-199.
HUYGHENS 1965. HUYGHENS (R.B.C.), « Un nouveau texte du traité ‘De Constructione Castri Saphet’ », Studi medievali, 3e série, t. 6.1, 1965, p. 355-387.
HUYGHENS 1968. HUYGHENS (R.B.C.), « Monuments de l’époque des croisades : réflexions à propos de quelques livres récents », Bibliotheca Orientalis, t. 25, 1968, p. 9-14.
HUYGHENS 1981. HUYGHENS (R.B.C.), « De Constructione Castri Saphet : construction et fonctions d’un château fort franc en Terre Sainte », Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenshappen Afdeling Letterkunde, Verhandelingen Nieuwe Reeks, vol. CXI, Amsterdam - Oxford - New York, 1981.
PRAWER 1981. PRAWER (J.), « The archaeological Research of the Crusader Period », in Thirty Years of Archaeology in Israel 1948-1978, p. 117-128, Jérusalem, 1981 [en Hébreu]
PRINGLE 1981. PRINGLE (D.), Some Approaches to the Study of Crusader Masonry Marks in Palestine », Levant, t. 13, p. 173-199.
PRINGLE 1995b. PRINGLE (D.), « Architecture in the Latin East », in J.S.C. RILEY-SMITH ed., The Oxford Illustrated History of the Crusades, Oxford - New York, 1995, p. 160-183.
* Architecture religieuse et sculpture
ASMAR 1972. ASAMR (C.), L’abbaye de Belmont dite Deir el Balamend, Bulletin du Musée de Beyrouth, t. XXV, Paris, Adrien Maisonneuve, 1972.
BAGATTI 1948. BAGATTI (B.), Il Santuario della Visitazione ad ‘Ain Karim (Montana Judaea) ; Esplorazione archaeologica et ripristino. SBF, Coll. maj., vol. V, Jérusalem, 1948.
BAGATTI 1952. BAGATTI (B.), Gli antichi edifici sacri di Betlemme, SBF, Coll. maj., vol. IX, Jérusalem, 1952.
BARASH 1971. BARASCH (M.), Crusader Figural Sculpture in the Holy Land. Twelfth - Century Examples from Acre, Nazareth, and Belvoir Castle, New Brunswick, New Jersey et Jérusalem, 1971.
BENVENISTI 1970. BENVENISTI (M.), The Crusaders in the Holy Land, Jérusalem, 1970.
BOASE 1967. BOASE (T. S. R.), Castles and Churches of the Crusading Kingdom, London, 1967.
CORBO 1975. CORBO (V.), Cafarnao. I : Gli edifici della città, SBF, Coll. maj., vol. XIX, Jérusalem, 1975.
DESCHAMPS 1964. DESCHAMPS (P.), Terre Sainte romane, Zodiaque, 1964.
ENLART 1925-1928. ENLART (C.), Les monuments des croisés dans le royaume de Jérusalem. Architecture religieuse et civile, 2 volumes de texte et 2 albums de planches, Paris, 1925-1928.
FOLDA 1995. FOLDA (J.), The Art of the Crusaders in the Holy Land, 1098-1187, Cambridge University Press, 1995 (bibliographie considérable).
FRIEDMAN 1971. FRIEDMAN (E.), « The Medieval Abbey of St. Margaret of Mount Carmel », Ephemerides Carmeliticae, t. 22, 1971, p. 295-348.
HAZARD 1976. HAZARD (H. W.) (éd.), The Art and Architecture of the Crusader States, vol. 4 of SETTON, K, M, éd., A History of the Crusades, Madison, 1976 (analyse in fine).
Knights of the Holy Land 1999. Knights of the Holy Land. The Crusader Kingdom of Jerusalem, Catalogue d’exposition, S. ROSENBERG dir., Jérusalem, 1999.
MULINEN 1907-1908. MÜLINEN (E. von), « Beiträge zur Kenntnis des Karmels », ZDPV, t. 30, 1907, p. 117-207 et t. 31, 1908, p. 1-258 (réimpression, Liechtenstein, 1970).
PRINGLE 1982. PRINGLE (D.), « Church Building in Palestine before the Crusades », In FOLDA 1982, p. 5-46.
PRINGLE 1982b. PRINGLE (D.), « Les édifices ecclésiastiques du royaume latin de Jérusalem : une liste provisoire », Revue Biblique, t. 89, 1982, p. 92-98.
PRINGLE 1993-1998. PRINGLE (D.), The Churches of the Crusader Kingdom of Jérusalem : A Corpus, vols. 1 and 2, Cambridge, 1993-98.
TSAFRIR 1993. TSAFRIR (Y.) (éd.), Ancient Churches Revealed, Jérusalem, 1993.
VINCENT et ABEL 1914. VINCENT (L.-H.) et ABEL (F.-M.), Bethléem, le Sanctuaire de la Nativité, Paris, 1914.
VINCENT et ABEL 1932. VINCENT (L.-H.) et ABEL (F.-M.), Emmaüs, sa basilique et son histoire, Paris.
VOGUË 1860. VOGUË (M. de), Les églises de la Terre Sainte, Paris, 1860.
* Architecture civile (chap. particulier pour les châteaux et maisons- fortes)
AVIGAD 1980. AVIGAD (N.), Discovering Jérusalem, Jérusalem, 1980 (maisons à boutiques sur le Cardo, p. 248 et fig. 292).
BENVENISTI 1970. BENVENISTI (M.), The Crusaders in the Holy Land, Jérusalem, 1970.
BOAS 1995. BOAS (A.), Domestic Architecture in the Frankish Kingdom of Jérusalem, Ph. D., The Hebrew University of Jérusalem, 1995 (inédit).
BOAS 1997. BOAS (A.), « A rediscovered Market Street in Frankish Acre », Atiqot, t. 31, 1997, p. 181-186.
BOAS 1999. BOAS (A.), Crusader Archaeology. The Material Culture of the Latin East, Londres et New York, Routledge, 1999 (villes et habitat : p. 12-59).
BOAS (date). BOAS (A.), « Survey of Frankish Domestic Buildings in Jérusalem, Acre, Akhziv, Motza and Lifta », Atiqot, (à paraître).
ENLART 1925-1928. ENLART (C.), Les monuments des croisés dans le royaume de Jérusalem. Architecture religieuse et civile, 2 volumes de texte et 2 albums de planches, Paris, 1925-1928.
HAZARD 1976. HAZARD (H. W.) (éd.), The Art and Architecture of the Crusader States, vol. 4 de SETTON (K, M) éd., A History of the Crusades, Madison, 1976 (analyse in fine).
HOLMES 1976. HOLMES (U.T.), « Life amongst the Europeans in Palestine and Syria in the 12th. and 13th. c. », in HAZARD 1976, p. 333-35 (maisons : p. 9-13).
KEDAR et STERN 1995. KEDAR (B. Z.) et STERN (E.), « A Vaulted East West Street in Acre’s Genoese Quarter ? », ’Atiqot, t. 26, 1995, p. 105-111.
Knights of the Holy Land 1999. Knights of the Holy Land. The Crusader Kingdom of Jerusalem, Catalogue d’exposition, S. ROSENBERG dir., Jérusalem, 1999.
MAC ALISTER et DUNCAN, MAC ALISTER (R.A.S.) et DUNCAN (J.G.), « Excavations on the Hill of the Opher, Jérusalem, 1923-25 », Palestine Exploration Fund, t. IV, 1926, p. 133-137 (maison : cité par Holmes in HAZARD 1976).
NEAEHL 1993. The New Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land, 4 vols., 1993 (analyse in fine).
POREE 1996. POREE (Br.), « La contribution de l’archéologie à la connaissance du monde des croisades (XIIe-XIIIe siècle) : l’exemple du royaume de Jérusalem », in BALARD 1976, p. 487-515 (très bonne bibliographie sur les constructions militaires, les villes, l’habitat et les constructions rurales et artisanales ; maisons : p. 498-503).
PRINGLE 1990-91. PRINGLE (D.), « Crusader Jérusalem », Bulletin of the Anglo-Israël Archaeological Society, t. 10, 1990-91, p. 105-113 (maisons : p. 110).
PRINGLE 1997. PRINGLE (D.), Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem. An Archaeological Gazetteer, Cambridge, 1997 (ouvrage fondamental)°.
STERN (date). STERN (E.), « Underground Passage in the Templar Quarter, ‘Akko », Atiqot, (à paraître).
* Architecture industrielle
ASHTOR 1977. ASTHOR (E.), « Levantine Sugar Industry in the Later Middle Ages. An Example of Technological Decline », Israël Oriental Studies, t.7, p. 226-280. Réimpression in Technology, Industry and Trade : The Levant versus Europe, 1250-1500. Variorum Collected Studies, vol. CCCLXXII, ch. III, Londres, 1982.
AYALON 1983. AYALON (E.), « Sugar Factory or Mill at Jaljuliya », Israël - Land and Nature, t. 8,1983, p. 122-123.
BOAS 1999. BOAS (A.), Crusader Archaeology. The Material Culture of the Latin East, Londres et New York, Routledge, 1999.
POREE 1995. POREE (Br.), « Les moulins et fabriques à sucre de Palestine et de Chypre : histoire, géographie et technologie d’une production croisée et médiévale », in COUREAS et RILEY-SMITH éd., Cyprus and the Crusades, 1995, p. 377-510.
POREE 1996. POREE (Br.), « La contribution de l’archéologie à la connaissance du monde des croisades (XIIe-XIIIe siècle) : l’exemple du royaume de Jérusalem », in BALARD 1976, p. 487-515 (très bonne bibliographie sur les constructions rurales et artisanales ; maisons : p. 503-510).
PRINGLE 1997. PRINGLE (D.), Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem. An Archaeological Gazetteer, Cambridge, 1997.
ROTSCHILD 1938. ROTSCHILD (J.J.), « The fortified Zone of the Plain of Esdraelon », PEQ, 1938, p. 41(54, pl. III (moulin fortifié de Kurdana).
ROTSCHILD 1949. ROTSCHILD (J.J.), « Kurdaneh », PEQ, 1949, p. 58-66 et pl. VI-VIII (moulin fortifié de Kurdana).
WEINBERG 1987. WEINBERG (G.D.), « A Glass Factory of Crusader Times in Northern Israel, (Preliminary Report), Annales du 10e congrès de l’Association internationale pour l’Histoire du Verre, Madrid-Ségovie, 23-28 septembre 1985, Amsterdam, 1987, p. 305-317.
* Civilisation matérielle
BENVENISTI 1970. BENVENISTI (M.), The Crusaders in the Holy Land, Jérusalem, 1970.
BOAS 1999. BOAS (A.), Crusader Archaeology. The Material Culture of the Latin East, Londres et New York, Routledge, 1999.
Knights of the Holy Land 1999. Knights of the Holy Land. The Crusader Kingdom of Jerusalem, Catalogue d’exposition, S. ROSENBERG dir., Jérusalem, 1999.
POREE 1996. POREE (Br.), « La contribution de l’archéologie à la connaissance du monde des croisades (XIIe-XIIIe siècle) : l’exemple du royaume de Jérusalem », in BALARD 1976, p. 487-515 (très bonne bibliographie sur la vie matérielle : p. 503-510).
PRINGLE 1981. PRINGLE (D.), « The Medieval Pottery of Palestine and Transjordan (A.D. 636 - 1500) : An Introduction, Gazetteer an Bibliography », Medieval Ceramics, t. 5, p. 45-60.
*Architecture musulmane
BERNIE, MILWRIGHT et SIMPSON 1992. BERNIER (V.), WRIGHT (M.) et SIMPSON (E.J.), « An Architectural Survey of Muslim Buildings in Tiberias », Levant, t. 24, 1992, p. 95-119.
BURGOYNE 1976. BURGOYNE (M.H.), The architecture of Islamic Jérusalem, Jérusalem, 1976.
BURGOYNE et RICHARDS 1987. BURGOYNE (M.H.) et RICHARDS (D.S.), Mamlük Jérusalem : An architectural Study, Londres, 1987.
HAMILTON 1959. HAMILTON (R.W.), Khirbat al Mafjar : an Arabian Mansion in the Jordan Valley, Oxford, 1959.
LE STRANGE 1890. LE STRANGE (G.), Palestine under the Moslems, Londres, 1890.
MAYER et PINKERFELD 1950. MAYER (L.A.) et PINKERFELD (J.), Some Principal Muslim Religious Buildings in Israel, Israël : Ministry of Religious Affairs, Jérusalem, 1950.
SCHAEFER 1985. SCHAEFER (K.R.), Jérusalem in the Ayyubid and Mamluk Eras, Ann Arbor éd., Michigan, 1985.
WHITCOMB 1987. WHITCOMB (D.), « Excavations in ‘Aqaba. First Preliminary Report », Annual of the Department of Antiquities of Jordan, t. 31, 1987, p. 247-266.
WHITCOMB 1989. WHITCOMB (D.), « ‘Aqaba (Ayla) », Archaeology of Jordan, HOMES-FREDERICQ (D.) et HENNESSY (J.B.) dir., vol. II, p. 178-183, Akkadica, Supplementum, vol. III,VII-VIII, Louvain, 1986-1989.
VILLES et URBANISME
BENVENISTI 1970. BENVENISTI (M.), The Crusaders in the Holy Land, Jérusalem, 1970.
EL’AD 1982. EL’AD (A.), « The Coastal Cities of Palestine during the early Middle Ages », Jérusalem Cathedra, t. 2, p. 146-167.
NEAEHL 1993. The New Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land, 4 vols., 1993 (analyse in fine).
POREE 1996. POREE (Br.), « La contribution de l’archéologie à la connaissance du monde des croisades (XIIe-XIIIe siècle) : l’exemple du royaume de Jérusalem », in BALARD 1976, p. 487-515 (très bonne bibliographie sur les villes : p. 498-503).
PRAWER 1977. PRAWER (J.), « Crusader Cities », In MISKIMIN (H), HERLIHY (D.) et UDOVITCH (A. L). éd., The Medieval City, New Haven et Londres, 1977, p. 179-20.
PRAWER 1987. PRAWER (J.), « Crusader Cities », In KEDAR 1987, p. 11-29. [en Hébreu].
PRINGLE 1995. PRINGLE (D.), « Town Defences in the Crusader Kingdom of Jérusalem », in CORFIS (I.) et WOLFE (M.) éd., The Medieval City Under Siege, Woodbridge, 1995, p. 69-121.
ACRE
AVISSAR et STERN 1995. AVISSAR (M.) et STERN (E.), « Akko, the Citadel », Excavations and Surveys in Israël, n°14, 1995, p. 22-25.
BEYER 1945. BEYER (G.), « Die Kreuzfahrergebiete von Akko und Galilea », ZDPV, t. 67, 1944-45, p. 183-260.
BOAS 1997. BOAS (A.), « A rediscovered Market Street in Frankish Acre », Atiqot, t. 31, 1997, p. 181-186.
BOAS (date). BOAS (A.), « Survey of Frankish Domestic Buildings in Jérusalem, Acre, Akhziv, Motza and Lifta », Atiqot (à paraître).
CALANO 1980. CALANO (C.), « San Giovanni d’Acri : contributi alla conoscienza di una città crociata », Palladio, t. 3, 1980, p. 7-40.
DESIMONI 1884. DESIMONI (C.), « Quatre titres de propriétés des Génois à Acte et Tyr », Archives de l’Orient latin, t. 2, 1884, Paris, p. 213-230.
DICHTER 1973. DICHTER (B.), The Maps of Acre : An Historial Cartography, Acre, 1973.
DICHTER 1979a. DICHTER (B.), The Orders and Churches of Crusader Acre, Acre, 1979.
DICHTER 1979b. DICHTER (B.), Akko. A Bibliography, Acre, 1979.
DOTHAN 1975. DOTHAN (M.), « Acre », Chronique archéologique, Revue Biblique, t. 82, 1975, p. 566-571, pl. XLVI.
DOTHAN 1976. DOTHAN (M.), « Akko : intérim Excavation Report. First Season, 1973/4 », Bulletin of the American School of Oriental Research, t. 224, 1976, p. 1-48.
DOTHAN 1978. DOTHAN (M.), « Akko (1976-1977) », Chronique archéologique, Revue Biblique, t. 85, 1978, p. 92-94, pl. V-VI.
DOTHAN et GOLDMANN 1993. DOTHAN (M.), « Acco, identification and history », in NEAEHL, t. 1, 1993, p. 16-17.
FAVREAU-LILIE 1982. FAVREAU-LILIE (M.-L.), « The Teutonic Knights in Acre after the Fall of Montfort (1271) ; Some Reflections », in KEDAR, MAYER et SMAIL, 1982, p. 272-284.
FRANKEL 1987. FRANKEL (R.), « The North - West Corner of Crusader Acre », IEJ, t. 37 , 1987, p. 256-261, pl. 32-32.
FRANKEL 1988. FRANKEL (R.), « Topographical Notes on the Territory of Acre in the Crusader Period », IEJ, t. 38, 1988, p. 249-272.
GERTWAGEN 1996. GERTWAGEN (R.), « The Crusader Port of Acre : Layout and Problems of Maintenance », in BALARD 1996, p. 553-582.
GOLDMAN 1966. GOLDMANN (Z.), « The Hospice of the Knights of St. John in Akko », Archaeology, t. 19, 1966, p. 182-189.
GOLDMAN 1974. GOLDMANN (Z.), « Le couvent des Hospitaliers à Saint-Jean d’Acre », in Bible et Terre Sainte, t. 160, 1974, p. 8-18.
GOLDMAN 1987. GOLDMANN (Z.), Acco in the Time of the Crusades, The Convent of the Order of St. John, Akko, 1987 (1993 : rééd.).
GORIN-ROSEN 1997. GORIN - ROSEN (Y.), « Excavation of the Courthouse Site at Akko : Medieval Glass Vessels (Area Ta) », Atiqot, t. 31, 1997, p. 75-85.
JACOBY 1977. JACOBY (D.), « L’expansion occidentale dans le Levant : les Vénitiens à Acre dans la seconde moitié du 13e siècle », Journal of Medieval History, t. 3, 1977, p. 225-264.
JACOBY 1979. JACOBY (D.), « Crusader Acre in the Thirteenth Century : Urban Layout and Topography », Studi medievali, 3e Série, 20.1, 1979, p. 1-45, fig. 1-4. [en Hébreu]
JACOBY 1981. JACOBY (D.), « Venetian Jews in Crusader Acre (13th century) », Cathedra, t. 20, 1981, p. 51-56. [en Hébreu].
JACOBY 1982. JACOBY (D.), « Montmusard, Suburb of Crusader Acre : The First Stage of his development », in KEDAR, MAYER et SMAIL, Outremer…,1982, p. 205-217.,
JACOBY 1989. JACOBY (D.), « Les communes italiennes et les ordres militaires à Acre : aspects juridiques, territoriaux et militaires (1104-1187, 1191-1291) », in BALARD éd., Etat et colonisation au Moyen Age et à la Renaissance, Actes du colloque de Reims 1987, Lyon, 1989, p. 193-214.
JACOBY 19892. JACOBY (D.), « L’évolution urbaine et la fonction méditerranéenne d’Acre à l’époque des croisades », in E. POLEGGI éd., Città portuali del Mediterraneo, Storia e Archeologia : Atti del Convegno internazionale di Genova 1985, Gênes, 1989, p. 95-109.
JACOBY 1993. JACOBY (D.), « Three Notes on Crusader Acre », ZDPV, t. 109, 1993, p. 83-96.
KEDAR 1997. KEDAR (B. Z.), « The Outer Walls of Frankish Acre », Atiqot, t. 28, 1997.
KEDAR et STERN 1995. KEDAR (B. Z.) et STERN (E.), « A Vaulted East West Street in Acre’s Genoese Quarter ? », ’Atiqot, t. 26, 1995, p. 105-111.
KESTEN 1962. KESTEN (A.), Acre. The Old City Surveys and Plans, Acre, Department for Landscaping and the Preservation of Historical Sites, 1962.
KESTEN 1983. KESTEN (A.), The Old Acre City. Re - examination Report, Acre : The Old Acre Development Company, 1993.
KOOL 1997. KOOL (R.), « The Genoese Quarter in 13th. c. Acre : A Reinterpretation of its Layout », Atiqot, t. 31, 1997, p. 187-200.
MAKHOULY et JOHNS 1946. MAKHOULY (N.) et JOHNS (C.N.), A Guide to Acre, Jérusalem, 1946.
PRAWER 1974. PRAWER (J.), « A Crusader Tomb from Acre and the Last Archbishops of Nazareth », Israël Exploration journal, t. 24, 1974, p. 240-251.
PRINGLE 1997. PRINGLE (D.), « Excavation in Acre, 1974, The Pottery of the Crusader Period from Site D », Atiqot, t. 31, 1997, p. 137-156.
REY 1871. REY (G.), « Etude sur la topographie d’Acre », Mémoires de la Société nationale des Antiquaires de France, t. XXXIX, 1871, p. 115-145.
REY 1888. REY (G.), « Supplément à l’étude sur la topographie d’Acre », Mémoires de la Société nationale des Antiquaires de France, t. XLIX, 1888, p. 1-18.
RICHARD 1953. RICHARD (J.), « Colonies marchandes privilégiées et marché seigneurial : la fonde d’Acre et ses droitures », Le Moyen Age, t. 60, 1953,p. 565-577.
RICHARD 1966. RICHARD (J.), « La confrérie des mosserins d’Acre et les marchands de Mossoul au XIIIe siècle », L’Orient syrien, t. 11, 1966, p. 451-460.
RUSTUM 1926. RUSTUM (A.J.), « Akka (Acre) and its Defences », PEFQS, 1926, p. 143-157.
STERN 1977. STERN (E. J.), « Excavations of the Courthouse Site at ‘Akko : The Pottery of the Crusader and Ottoman Periods », Atiqot, t. 31, 1977, p. 35-70.
STERN (date). STERN (E.), « Underground Passage in the Templar Quarter, ‘Akko », Atiqot (à paraître).
VOLTERRA 1980. VOLTERRA (H.V.), « Acri - salvaguardia e rivalutazione dei quartieri fondati dalle republiche marinare », Città portuali del Mediterraneo, storia e archeologia. Atti del Convegno internazionale di Genova 1985, POLEGGI (E.) éd., Gênes, 1989, p. 111-114.
WINTER 1944. WINTER (P.H.), Acre Report, 4 vol., Government of Palestine, Public Works Department, Jérusalem, 1944.
CESAREE
BEYER 1936. BEYER (G.), « Das Gebiet der Kreuzfahrerherrschaft Caesarea in Palästina », ZDPV, t. 59, 1936, p. 1-91.
Caesarea… 1995. Caesarea, a mercantile City by the Sea, Haïfa, Reuben et Edith Hecht Museum, 1995.
FROVA, AVI-YONAH et NEGEV 1975. FROVA (A.), AVI-TONAH (M.) et NEGEV (A.), « Caesarea », in EAEHL, vol. I, 1975, p. 270-285.
HAZARD 1975. HAZARD (H.W.), « Caesarea and the Crusades », in C.T. FRITSCH éd., Studies in the History of Caesarea Maritima, BASOR Supplemental Series, vol. XIX, p. 79-114, Missoula, Montana, 1975.
HOLUM et RABAN 1993. HOLUM (K.G.) et RABAN (A.), « Caesarea », in NEAEHL, vol. I, p. 270-272 et 282-286.
LEVINE et NETZER 1986. LEVINE (L.I.) et NETZER (E.), Excavations at Caesarea Maritima, 1975, 1976, 1979. Final Report, Jérusalem, 1986 (Qedem, 21).
NEGEV 1960. NEGEV (A.), « Caesarea », IEJ, t. 10, 1960, p. 127, 264-265.
NEGEV 1961. NEGEV (A.), « Caesarea », IEJ, t. 11, 1961, p. 81-83.
NEGEV 1961b. NEGEV (A.), « Césarée Maritima », Bible et Terre sainte, t. 41, 1961, p. 13-15.
NEGEV 1962. NEGEV (A.), « Césarée Maritima », Revue Biblique, t. 69, 1962, p. 412-415 et pl. XLVI-XLVII.
NEGUEV et PEARLMAN 1963. NEGEV (A.) et PEARLMAN (M.), Caesarea, Jérusalem, 1963.
PORATH et alii 1989. PORATH (Y.) et alii, « Caesarea », Excavations and Surveys in Israël, t. 9, 1989-1990, p. 132-134.
PRINGLE 1985. PRINGLE (D.), « Medieval Pottery from Caesarea : The Crusader Period », Levant, t. 17, 1985, p. 171-202.
REIFENBERG 1951. REIFENBERG (A.), « Caesarea : A Study in the Decline of a Town », IEJ, t. 1, 1950-1951, p. 20-32 et pl. VIII-XVI.
RINGEL 1975. RINGEL (J.), Césarée de Palestine : étude historique et archéologique, Paris, 1975.
VANN 1992. VANN (R.L.) éd., « Caesarea Papers », Journal of Roman Archaeology, Supplementary Series, n°5, éd. J.H.HUMPHREY, 1992.
JERUSALEM
ABEL 1924. ABEL(F. M.), « L’Etat de la cité de Jérusalem au XIIe siècle. », in ASHBEE (C. R.) éd., Jérusalem 1920-1922 : Being the Records of the Pro-Jérusalem Council during the First Two Years of the Civil Administration, Londres, 1924, p. 32-40.
AVIGAD 1983. AVIGAD (N.), Discovering Jérusalem, Jérusalem, 1983.
AZARIYA 1984. AZARYA (V.), The Armenian Quarter of Jerusalem, Londres, 1984.
BAHAT 1971. BAHAT (D.), « Jérusalem : Jardin arménien », Chroniques archéologiques, Revue Biblique, t. 78,p. 598-599.
BAHAT 1987. BAHAT (D.), « Sanuto’s map and the walls of Jérusalem in the 13th. c. », Eretz - Israël, t. 19, 1987, p. 295-298.
BAHAT 1988. BAHAT (D.), « Nouvelles découvertes concernant les croisés à Jérusalem », in Laperrousaz (E.M.) éd., Archéologie, art et histoire de la Palestine, Paris, 1988, p. 197-204.
BAHAT 1990. BAHAT (D.), The Illustrated Atlas of Jérusalem, New York, 1990.
BAHAT 1992. BAHAT (D.), The Topography and Toponomy of Jerusalem in the Crusader Period, The Hebrew University, Thèse de doctorat, Jérusalem, 1992 (inédit). [en Hébreu]
BAHAT 1993. BAHAT (D.), « Jérusalem », in NEAEHL, T. 2, 1993, p. 698-804 (Période byzantine : p. 768-785. Période franque et haut musulmane, p. 786-800 : marchés, p. 796 ; palais royal, p. 797).
BAHAT 1999. BAHAT (D.), Carta’s historical Atlas of Jerusalem, Jérusalem, Carta, 1999 .
BAHAT 1991. BAHAT (D.), « Topography and Archaeology. Crusader Period, Ayyubid Period », in PRAWER (J.) et BEN - SHAMMAI (H.) éd., The History of Jérusalem (1099-1250), Jérusalem, 1991, p. 68-134. [en Hébreu]
BAHAT et BROSHI 1976. BAHAT (D.) et BROSHI (M.), « Excavations in the Armenian Garden », in YADIN 1976, p. 55-56.
BEN DOV 1993. BEN DOV (M.), « The Restoration of St. Mary’s Church of the German Knights in Jérusalem », in TSAFRIR 1993, p. 140-142.
BEN-DOV, BAHAT et ROSEN-AYALON 1993. BEN - DOV (M.), BAHAT (D.) et ROSEN - AYALON (M.), « Jérusalem : Early Arab and Ayyubid Periods », in NEAEHL, vol. II, 1993, p. 786-800.
BEYER 1942. BEYER (G.), « Die Kreuzfahrergebiete von Jérusalem und St. Abraham », ZDPV, t. 65, 1942, p. 165-211.
BOAS (date). BOAS (A.), « Survey of Frankish Domestic Buildings in Jérusalem, Acre, Akhziv, Motza and Lifta », Atiqot (à paraître).
BROSHI 1972. BROSHI (M.), « Quartier arménien », Chroniques archéologiques, Revue Biblique, t. 79,p. 578-581, pl. XLVIII-XLIX.
BURGOYNE 1976. BURGOYNE (M.H.), The architecture of Islamic Jérusalem, Jérusalem, 1976.
BURGOYNE et RICHARDS 1987. BURGOYNE (M.H.) et RICHARDS (D.S.), Mamlük Jérusalem : An architectural Study, Londres, 1987.
COHEN 1989. COHEN (A.), Economic Life in Ottoman Jérusalem, Cambridge Studies in Islamic Civilisations, Cambridge, 1989.
GEVA 1993. GEVA (H.) éd., Ancient Jerusalem Revealed, Jérusalem, 1993.
GLUCKSMANN et KOOL 1993. GLÜCKSMANN (G.) et KOOL (R.), « Crusader Period Finds from the Temple Mount Excavations in Jérusalem », Atiqot, t. 26, 1993, p. 87-104.
HANAUER 1903. HANAUER (J.E.), « Sculptured Figures from the Muristan and Other Notes », PEQ, 1903, p. 77-86.
KEDAR 1978. KEDAR (B. Z.), « The Jews of Jerusalem, 1187-1267, and the Role of Nahmanides in the re-establishment of the Community », in KEDAR (B. Z) et BARAS (Z.) éd., Jerusalem in the Middle Ages, Selected Papers, Jérusalem, 1978, p. 122-133. [en Hébreu]
KENYON 1962 et 1963. KENYON (K.M.), « Excavations in Jerusalem, 1961 »et « Excavations in Jerusalem, 1962 », PEQ, 1962, p. 72-89 et pl. XVII-XXV ; 1963, p. 7-21, pl. I-X.
KENYON 1967. KENYON (K.M.), Jerusalem : Excavating 3000 Years of History, Londres, 1967.
LEVY 1982. LEVY (M.), « Jerusalem in Medieval Cartography », in PRAWER 1982.
LEVY 1991. LEVY (M.), « Medieval Maps of Jerusalem », in PRAWER and BEN SHAMMAI 1991, p. 418-507. [en Hébreu]
LEVY-RUBIN 1996. LEVY - RUBIN (M.), « The Rediscovery of the Uppsala Map of Crusader Jerusalem », Zeitschrift des Deutschen Palästina Vereins, t.111, 1996, p. 162-167.
LEVY-RUBIN et RUBIN 1997. LEVY - RUBIN M.) et RUBIN (R.), « The Image of the Holy City in Maps and Mapping », City of the Great King Jerusalem from David to the Present, Cambridge, Mass., 1997, p. 352-379.
LINDNER 1992. LINDNER (M.), « Topography and Iconography in Twelfth Century Jerusalem », in KEDAR 1992, p. 81-98.
MAC ALISTER et DUNCAN, MAC ALISTER (R.A.S.) et DUNCAN (J.G.), « Excavations on the Hill of the Opher, Jerusalem, 1923-25 », Palestine Exploration Fund, t. IV, 1926, p. 133-137 (maison : cité par Holmes in HAZARD 1976).
PATRICH 1984. PATRICH (J.), « The Structure of the Muristan Quarter of Jérusalem in the Crusader Period », Cathedra, t. 33, 1984, p. 3-16. [en Hébreu]
PRAWER 1952. PRAWER (J.), « The settlement of the Latins in Jerusalem », Speculum, t. 27, 1952, p. 490-503.
PRAWER 1976b. PRAWER (J.), « The Armenians in Jerusalem under the Crusaders », In STONE (M. E.) éd., Armenian and Biblical Studies, Jérusalem, 1976b, p. 222-236.
PRAWER 1976c. PRAWER (J.), « Jerusalem in Crusader Days », in YADIN 1976, p. 102-108.
PRAWER 1982. PRAWER (J.)(éd), History of Jerusalem in the Middle ages, Jérusalem, 1982.
PRAWER 1984b. PRAWER (J.), « A Contribution to the Medieval Topography of Jerusalem - The Crusader Conquest of 1099 », In Eretz - Israël, t. 17, 1984, p. 312-324. [en Hébreu et résumé en Anglais]
PRAWER 1985. PRAWER (J.), « The Jerusalem the Crusader captured : A Contribution to the Medieval Topography of the City », in P.W. EDBURY (éd.), Crusade and Settlement, Papers read at the first Conference of the Society of the Study of the Crusades and the Latin East, Cardiff, 1985, p. 1-14 (3 fig.).
PRAWER 1991. PRAWER (J.), « Crusader Epigraphy in Jerusalem », In PRAWER and BEN SHAMMAI 1991, p. 374-387. [en Hébreu]
PRAWER et BEN-SHAMMAI 1991. PRAWER (J.) et BEN - SHAMMAI (H.) éd., The History of Jerusalem Crusaders and Ayyubids (1099-1250), Jérusalem, 1991. [en Hébreu]
PRINGLE 1990-91. PRINGLE (D.), « Crusader Jerusalem », Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society, t. 10, 1990-91, p. 105-113.
RICHARD 1965. RICHARD (J.), « Sur un passage du ‘Pèlerinage de Charlemagne’ : le marché de Jérusalem », Revue belge de philosophie et d’histoire, t. 43, 1965, p. 552-555.
RUBIN et JÄGENDORF 1992. RUBIN (R.) et JÄGENDORF (M.), The Tower of David : Museum of the History of Jerusalem, Jérusalem, 1992.
SCHICK 1873. SCHICK (K.), « Muristan », PEFQS, 1873, p. 72.
SCHICK 1889. SCHICK (K.), « Recent Discoveries in Jerusalem II : The Muristan », PEFQS, 1873, p. 72.
SCHICK 1902. SCHICK (K.), « The Muristan, or the Site of the Hospital of St. John at Jerusalem », PEFQS, t. 34, 1902, p. 45-52.
SCHEIN 1984. SCHEIN (S.), « The future Regnum Hierusalem. A chapter in medieval site planning », Journal of Medieval History, t. 10, 1984, p. 95-105.
SCHILLER 1980. SCHILLER (E.), The first Photographs of Jerusalem and the Holy Land, Jérusalem, 1980.
SIVAN et SOLAR 1994. SIVAN (R.) et SOLAR (G.), « Excavations in the Jerusalem Citadel, 1980-1988 », in H. GEVA éd., Ancient Jerusalem Revealed, 1994, p. 168-176.
TOBLER 1853. TOBLER (T.), Topographie von Jerusalem und seiner Umgebung, 2 vol., Berlin, 1853-1854.
TUSHINGHAM 1985. TUSHINGHAM (A.D.), Excavations in Jerusalem, 1961-1967, vol. I, Toronto, 1985.
VINCENT 1908. VINCENT (H.), « Chronique. A travers Jérusalem. Notes archéologiques », Revue Biblique, t. 5, 1908, p. 267-279.
VINCENT 1913. VINCENT (H.), « Chronique. Jérusalem. Fouilles aux abords de la tour Pséphina », Revue Biblique, t. 10, 1913, p. 80-96.
VINCENT 1924. VINCENT (H.), « Chronique. Jérusalem. Glanures archéologiques », Revue Biblique, t. 33, 1924, p. 431-437.
VINCENT 1927. VINCENT (H.), « La troisième enceinte de Jérusalem.. », Revue Biblique, t. 36, 1927, p. 516-548 et pl. XIII-XIX.
VINCENT et ABEL 1914-1926. VINCENT (L.-H.) et ABEL (F.-M.), Jérusalem. Recherches de topographie, d’archéologie et d’histoire, vol. 2 : Jérusalem nouvelle, 4 fascicules et album, Paris, 1914-1926.
WARREN et CONDER 1884. WARREN (C.) et CONDER (C.R.), The Survey of Western Palestine : Jerusalem, Londres, 1884.
WIGHTMAN 1989. WIGHTMAN (G.), The Damascus Gate, Jerusalem : Excavations by C.M. Benett and J.B. Hennessy at the Damascus Gate, Jerusalem, 1964-1966, BAR International Series, vol. DXIX, Oxford, 1989.
WIGHTMAN 1994. WIGHTMAN (G.), The walls of Jerusalem from the Canaanites to the Mamluks, Mediterranean Archaeology, Supplement, vol. IV, Sydney, 1994.
WILSON 1865. WILSON (C.W.), Ordnance Survey of Jerusalem, Londres, 1865 (édition en fac-similé, Jérusalem, 1970).
WILLIAMS 1849. WILLIAMS (G.), The Holy City. Historical, Topographical and Antiquarian Notices of Jerusalem, vol. 2, Londres, 1849.
YADIN 1976. YADIN (Y.) (éd.), Jerusalem Revealed : Archaeology in the Holy City, 1968-1974, Jérusalem, 1976.
AUTRES VILLES
ARSUF / APOLLONIA
PORATH 1988. PORATH (Y.), « Arsuf castle », Excavations and Surveys in Israël, t. 7-8, 1988-1989, p. 198.
ROLL et AYALON 1987. ROLL (I.) et AYALON (E.), « The Market Street at Apollonia-Arsuf », BASOR, t. 267, 1987, p. 61-76.
ROLL et AYALON 1989. ROLL (I.) et AYALON (E.), Apollonia and Southern Sharon. A Model of a Coastal City and its Hinterland, Tel-Aviv, 1989 [en Hébreu]
ROLL et AYALON 1993. ROLL (I.) et AYALON (E.), « Apollonia - Arsuf », in NEAEHL, t. 1, p. 72-75.
ROLL et AYALON 1996. ROLL (I.) et AYALON (E.), « Medieval Apollonia - Arsuf : A Fortified Coastal Town in the Levant of the Early Muslim and Crusaders Periods », in BALARD 1996, p. 595-606.
ASHKELON.
AVI-YONAH et EPH’AL 1975. AVI - YONAH (M.) et EPH’AL (Y.), « Ashkelon », in EAEHL, vol. I, 1975, p. 121-130.
GUERIN 1857. GUERIN (V.), « Description des ruines d’Ascalon », Bulletin de la Société de géographie de Paris, 4e série, 1857, p. 81-95.
GUTHE 1879. GUTHE (H.), « Die Ruinen Ascalons », ZDPV, t. 2, 1879, p. 164-169, pl. V.
PHYTHIAN-ADAMS 1921. PHYTHIAN-ADAMS (W.J.), « History of Askalon », PEFQS, 1921, p. 76-90.
PRINGEL 1984b. PRINGLE (R.), « King Richard I and the walls of Ascalon », Palestine Exploration Quaterly, t. 116, 1984, p. 133-147 (8 fig.).
STAGER 1993. STAGER (L.E.), « Ashkelon », in NEAEHL, t. 1, 1993, p. 103-112.
STAGER et ESSE 1986. STAGER (L.E.) et ESSE (D.), « Ashkelon - 1985/1986 », Excavations and Surveys in Israël, t. 5, 1986, p. 2-6, fig., 3-4.
STAGER et ESSE 1986. STAGER (L.E.) et ESSE (D.), « Ashkelon, 1985-1986 », Notes and News, IEJ, t. 37, p. 68-72.
BANIYAS (et château de Subeiba / Nimrod).
ELLENBLUM 1989. ELLENBLUM (R.), « Who built Qal’at al - Subayba ? », Dumbarton Oaks Papers, t. 43, 1989, p. 103-112.
GRABOIS 1970. GRABOIS (A.), « La cité de Baniyas et le château de Subeibeh pendant les croisades », Cahiers de civilisation médiévale, t. 13, 1970, p. 43-62.
GRABOIS 1987. GRABOIS (A.), « The city of Baniyas and the castle of Subeibeh », in KEDAR, The Crusaders in their Kingdom, 1099-1291, 1987, p. 148-168. [en Hébreu].
MA’OZ 1993. MA’OZ (Z.U.), « Banias », in NEAEHL, t. I, 1993, p. 136-1453.
TZAFERIS et AVNER 1990 et 1991. TZAFERIS (V.) et AVNER (R.), « Banias - 1989 », Excavations and Surveys in Israël, t. 9, 1990, p. 3-4 ; « Banias - 1990 », Excavations and Surveys in Israël, t. 10, 1991, p. 1-2.
TZAFERIS et ISRAELI 1993. TZAFERIS (V.) et ISRAELI (S.), « Banias - 1991 », Excavations and Surveys in Israël, t. 12, 1991, p. 1-3, fig. 1-4.
TZAFERIS et MUTTAT 1988. TZAFERIS (V.) et MUTTAT (S.), « Banias - 1986 », Excavations and Surveys in Israël, t. 6, 1987-1988, p. 2-3.
TZAFERIS et alii 1989. TZAFERIS (V.), PELEG (M.) et MA’OZ (Z.), « Banias Excavation Project - 1988 », Excavations and Surveys in Israël, t. 7-8, 1988-1989, p. 10-11.
BEYROUTH
FOREST 1982. FOREST (C.) et FOREST (J.D.), « Fouilles à la municipalité de Beyrouth (1977) », Syria, t. 59, 1982, p. 1-26.
JIDEJIAN 1973. JIDEJIAN (N.), Beirut through the Ages, Beyrouth, 1973.
LAUFFRAY 1945. LAUFFRAY (J.), « Forums et monuments de Béryte », Bulletin du Musée de Beyrouth, t. 7, 1944-1945, p. 13-80.
MESNIL du BUISSON 1921. MESNIL du BUISSON (comte du), « Les anciennes défenses de Beyrouth », Syria, t. 3, 1921, p. 235-257 et 317-327, pl. XXXV(XL et XLVI-LIII.
HAIFA
PRAUSNITZ 1975. PRAUSNITZ (M.W.), « Rosh Maya (Kh. Rushmiya) - Haifa », Chronique archéologique, Revue Biblique, t. 82, 1975, p. 591-594.
JAFFA
ABEL 1946. ABEL (F.M.), « Jaffa au Moyen Age », Journal of the Palestine Oriental Society, t. 20-1, 1946, p.6-28.
KAPLAN 1972. KAPLAN (J.), « The Archaeology and History of Tel-Aviv - Jaffa », Biblical Archaeologist, t. 35.3, 1972, p. 66-95.
KAPLAN 1975. KAPLAN (J.), « Jaffa, Tel-Aviv », Chroniques archéologiques, Revue Biblique, t. 82, 1975, p. 257-263, pl. XXIV.
KAPLAN 1976. KAPLAN (H. et J.), « Jaffa », in EAEHL, vol. II, 1976, p. 532-541.
NAPLOUSE (Neapolis)
ABEL 1923. ABEL (F.M.), « Chroniques IV - Naplouse. Essai de topographie », Revue biblique, t. 32, 1923, p. 120-132, fig. 6-9, pl. IV.
BEYER 1940. BEYER (G.), « Neapolis und sein Gebiet der Kreuzfahrerzeit », ZDPV, t. 63, 1940, p. 155-209.
SIDON
JIDEJIAN 1971. JIDEJIAN (N.), Sidon through the Ages, Beyrouth, 1971.
KALAYAN 1973. KALAYAN (H.), « The Sea Castle of Sidon », Bulletin du Musée de Beyrouth, t. 26, p. 81-89.
WARREN 1869. WARREN (C .), « Notes on a Visit to Saïda in July 1869 », PEFQS, 1869-1870, p. 136-141.
TIBERIADE
DUDMAN 1988. DUDMAN (H.), Tiberias, Jérusalem, 1988.
RAZI et BRAUN 1992. RAZI (Z.) et BRAUN (E.), « The lost Crusader Castle of Tiberias », in KEDAR 1992, p. 95-129.
TYR
BIKAI 1987. BIKAI (P.), « Tyre at the End of the Twentieth Century », Berythus, t. 35, 1987, p. 69-95.
CHEHAB 1975. CHEHAB (M.), Tyr à l’époque des croisades. I. Histoire militaire et diplomatique, 2 vol. Bulletin du Musée de Beyrouth, n°27-28, 1975.
CHEHAB 1978. CHEHAB (M.), Tyr à l’époque des croisades. II. Histoire sociale, économique et religieuse, 2 vol., Paris, Maisonneuve, 1978.
CHEHAB 1979. CHEHAB (M.), Tyr à l’époque des croisades, Bulletin du Musée de Beyrouth, n°31, 1979.
JIDEJIAN 1969. JIDEJIAN (N.), Tyre through the Ages, Beyrouth, 1969.
LE LASSEUR 1922. LE LASSEUR (D.), « Mission archéologique à Tyr (avril - mai 1921) », Syria, t. 3, p. 1-26, 116-133 et pl. I-III et XXIII-XXVI.
POIDEBARD 1939. POIDEBARD (R.P. A), Un grand port disparu. Tyr. Recherches aériennes et sous-marines 1934-1936, Bibliothèque archéologique et historique, vol. XXIX, Paris, 1939.
VILLES NEUVES et VILLAGES
* Généralités
ABEL 1924.ABEL (F.M.), « Topographie des campagnes machabéennes (suite) », Revue biblique, t . 33, 1924, p. 201-217 et 371-387.
ABEL 1926. ABEL (F.M.), « Topographie des campagnes machabéennes (suite) », Revue biblique, t. 35, 1926, p. 206-222 et 510-533.
BAGATTI 1971a. BAGATTI (B.), Antichi villaggi cristiani di Galilea. SBF, Coll. min., vol. XIII, Jérusalem, 1971.
BAGATTI 1971b. BAGATTI (B.), « Il villaggio bizantino e la laura », in LOMBARDI (G.), La Tomba di Rahel. H. Farah - W. Farah presso Anatot. La sua relazione con la Bibbia e la questione della Tomba di Rahel. SBF, Coll. min., vol. XI, Jérusalem, 1971, p. 152-172.
BAGATTI 1971c. BAGATTI (B.), « Gifna, villaggio cristiano di Giudea », La Terra Santa, t. 47, 1971, p. 247-256.
BAGATTI 1979. BAGATTI (B.), Antichi villaggi cristiani di Samaria. SBF, Coll. min., vol. XIX, Jérusalem, 1979.
BAGATTI 1983. BAGATTI (B.), Antichi villaggi cristiani della Giudea e del Neghev. SBF, Coll. min., vol. XXIV, Jérusalem, 1983.
BENVENISTI 1970. BENVENISTI (M.), The Crusaders in the Holy Land, Jérusalem, 1970.
BEYER 1936. BEYER (G.), « Das Gebiet der Kreuzfahrerherrschaft Caesarea in Palästina », ZDPV, t. 59, 1936, p. 1-91.
BEYER 1940. BEYER (G.), « Neapolis und sein Gebiet der Kreuzfahrerzeit », ZDPV, t. 63, 1940, p. 155-209.
BEYER 1942. BEYER (G.), « Die Kreuzfahrergebiete von Jérusalem und St. Abraham », ZDPV, t. 65, 1942, p. 165-211.
BEYER 1945. BEYER (G.), « Die Kreuzfahrergebiete von Akko und Galilea », ZDPV, t. 67, 1944-45, p. 183-260.
BEYER 1951. BEYER (G.), « Die Kreuzfahrergebiete SüdwestPalästinas », ZDPV, t. 68, 1946-51, p. 148-281.
EDBURY 1985. EDBURY (P.W.) éd., Crusade and Settlement : Papers Read at the first Conference of the Society for the Study of the Crusades and the Latin East and presented to R.C. Smail, Cardiff, 1985.
ELLENBLUM 1992. ELLENBLUM (R.), « Construction Methods in Frankish Rural Settlements », in KEDAR 1992, p. 168-189.
ELLENBLUM 1995. ELLENBLUM (R.), « Settlement and Society Formation in Crusader Palestine », in LEVY (T.) éd., The Archaeology of Society in the Holly Land, London, p. 501-511.
ELLENBLUM 1998. ELLENBLUM (R.), Frankish Rural Settlement in the Latin Kingdom of Jérusalem, Cambridge University Press, 1998.
POREE 1994. POREE (Br.), « Les villages et unités rurales de Galilée à l’époque des croisades », Orient - Express, décembre 1994.
POREE 1996. POREE (Br.), « La contribution de l’archéologie à la connaissance du monde des croisades (XIIe-XIIIe siècle) : l’exemple du royaume de Jérusalem », in BALARD 1976, p. 487-515 (très bonne bibliographie sur les constructions rurales : p. 503-510).
POREE (date). POREE (Br.), « Guerre, fortification et habitat rural dans le royaume croisé de Jérusalem (XIIe-XIIIe s.) : l’exemple du Territoire d’Acre », 119e Congrès du CTHS, Amiens, 1994, Paris, CTHS (à paraître).
PRINGLE 1992c. PRINGLE (D.), « Crusader Settlement and the Landscape : Some reflections on methods in the light of recent archaeological work », in KEDAR 1992, The Horns of Hattin, p. 55-62. [en Hébreu]
* Monographies
BENVENISTI 1982. BENVENISTI (M.), « Bovaria - Babariyya : a Frankish Residue on the map of Palestine », in B.Z. KEDAR (éd.), Outremer : Studies in History of the Crusading Kingdom of Jerusalem presented to J. Prawer, Jérusalem, 1982, p. 130-152.
MEYER 1964. MEYER (J.), « Es-Samariya, ein Kreuzfahrtsitz in Westgaliläa », Jahrbuch des Römisch-Germanischen Zentralmuseums Mainz, t. 11, 1964, p. 198-202.
BAGATTI 1947. BAGATTI (B.), I monumenti di Emmaus el - Qubeibeh e dei dintorni, Resultato degli scavi e supraluoghi negli anni 1873, 1877-90, 1990-02, 1940-44, SBF, Coll. maj., vol. IV, Jérusalem, 1947.
BAGATTI 1947. BAGATTI (B.), Emmaüs - Qubeibeh, trad., R. Bonanno, Jérusalem, 1993.
SCHICK 1901a. SCHICK (K.), « Kubeibeh (Emmaus) », PEFQS, 1901, p. 165-167.
SCHICK 1901b. SCHICK (K.), « Neubau der Kirche in el-Kubeibeh », Mitteilungen und Nachrichten des Deutschen Palästina-Vereins, t. 7, 1901, p. 9-13.
VINCENT 1931. VINCENT (H.), « Les monuments de Qoubeibeh », Revue Biblique, t. 540, 1931, p. 57-91 et pl. I-V.
HAMMOND 1965. HAMMOND (P.C.), « Hébron », Chronique archéologique, Revue Biblique, t. 72, 1965, p. 267-270, pl. XVIII-XIX (fouille de maison).
PRINGLE 1983. PRINGLE (D.), « Two Medieval Villages North of Jerusalem : Archaeological investigations in al - Jib and ar - Ram », Levant, t. 15, 1983, p. 141-177, pl. XVI-XXIIa.
PRINGLE 1985. PRINGLE (R.), « Magna Mahumeria (al - Bira) : the archaeology of a Frankish new town in Palestine », in EDBURY 1985, p. 147-168.
ABEL 1926. ABEL (F.M.), « Les deux ‘Mahomerie’, el - Bireh, el - Qoubeibeh », Revue biblique, t. 35, 1926, p. 272-283.
BOAS 1994. BOAS (A.), « A Recently Discovered Frankish Village at Ramot Allon, Jérusalem », in BALARD 1996, p. 583-594.
BEN DOR et ROSENTHAL 1977. BEN - DOR (A.) et ROSENTHAL (R.), « The first season of excavations at Tel Yoqne’am », IEJ, t. 28, 1977, p 57-82.
BEN DOR et PORTUGALI 1987. BEN - DOR (A.) et PORTUGALI (Y.), « Yoqne’am and its villages, 1984/1987 », Excavations and Surveys in Israël, t. 6, 1987-1988, p. 103-109 (12 fig.) : villages de Caymont.
BEN DOR et alii 1979. BEN - DOR (A.), AVISSAR (M.) et PORTUGALI (Y.), « The excavations at Yoqne’am 1978 », IEJ, t. 29, 1979, p. 65-72.
BEN DOR et alii 1996. BEN - DOR (A.), AVISSAR (M.) et PORTUGALI (Y.), Yoqne’am I. The Late Periods, Qedem Reports, 3, 1996, Jérusalem, 1996.
CHÂTEAUX et MANOIRS
* GENERALITES
BEN DOV 1975. BEN DOV (M.), « Crusader Fortresses in Eretz - Israel », Qadmoniot, t. 32 ou 8 - 4, 1975 p. 102-113. [en Hébreu].
BENVENISTI 1970. BENVENISTI (M.), The Crusaders in the Holy Land, Jérusalem, 1970.
BOASE 1967. BOASE (T. S. R .), Castles and Churches of the Crusading Kingdom, London, 1967.
BOASE 1977. BOASE (T. S. R.), « Military Architecture in the Crusader States », in HAZARD 1977, p. 40-64.
DESCHAMPS 1933. DESCHAMPS (P.), « Deux positions stratégiques des croisés à l’est du Jourdain : Ahamant et el Habis », Revue historique, t. 172, 1933, p. 42-57.
DESCHAMPS 1935. DESCHAMPS (P.), « Une grotte - forteresse des croisés au-delà du Jourdain : el Habis en terre de Suète », Journal asiatique, t. 227, 1935, p. 285-299.
DESCHAMPS 1939. DESCHAMPS (P.), « Une grotte - forteresse des croisés dans le Liban : la cave de Tyron », Mélanges syriens offerts à monsieur René Dussaud, vol. II, 1939, p. 873-882.
DESCHAMPS 1934-1939. DESCHAMPS (P.), Les châteaux des Croisés en Terre Sainte, Paris, Geuthner, Bibliothèque archéologique et historique :
1. Le Crac des chevaliers, t. XIX, 1934.
2. La défense du royaume de Jérusalem : étude historique, géographique et monumentale, t. XXXIV, 1939.
3. La défense du comté de Tripoli et la principauté d’Antioche, t. XC, 1973.
DUNCAN 1982. DUNCAN (A.), Castles of Jordan, Amman, 1989.
ENLART 1925-1928. ENLART (C.), Les monuments des croisés dans le royaume de Jérusalem, Architecture religieuse et civile, 2 volumes de texte et 2 albums de planches, Paris, 1925-1928.
ELLENBLUM 1996. ELLENBLUM (R.), « Three Generations of Frankish castle - building in the Latin Kingdom of Jérusalem », in BALARD 1996, p. 517-551.
EYDOUX 1983. EYDOUX (H.-P.), Châteaux du soleil, Paris, Perrin, 1983.
FEDDEN et THOMPSON 1950. FEDDEN (R.) et THOMPSON (J.), Crusader Castles, Londres, John Murray, 1957 (2e éd.).
HOLST 1981. HOLST (N. von), Der Deutsche Ritterorden und seine Bauten, von Jerusalem bis Sevilla, von Thorn bis Narwa, Berlin, 1981.
JOHNSON 1995. JOHNSON (D.), « Crusader Castles in the Kingdom of Jerusalem », Newsletter of the Castle Studies Group, n°8, 1994-1995, p. 4-13.
KENNEDY 1994. KENNEDY (H.), Crusader Castles, Cambridge, 1994.
KING 1946. KING (D.J.C.), Unpublished descriptions and plans of castles in Syria, Lebanon, Palestine and Transjordan, Copie dactylographiée donnée à C.N. JOHNS et déposée avec le P.E.F. (Palestine Exploration Fund Archives) à Londres
LAWRENCE 1936. LAWRENCE (T.E.), Crusader Castles, 2 vol., Londres, 1936 (thèse).
LAWRENCE 1986. LAWRENCE (T. E.), Crusader Castles, a new edition with introduction and notes by D. Pringle, Oxford, 1986.
MULLER-WIENER 1966. MÜLLER - WIENER (W.), Burgen der Kreuzritter im Heiligen Land, auf Zypern und der Agäis, Münich - Berlin, Deutscher Kunstverlag, 1966.
POREE 1996. POREE (Br.), « La contribution de l’archéologie à la connaissance du monde des croisades (XIIe-XIIIe siècle) : l’exemple du royaume de Jérusalem », in BALARD 1976, p. 487-515 (très bonne bibliographie sur les constructions militaires : p. 489-493).
PRINGLE 1989. PRINGLE (D.), « Crusader Castles : The First Generation », Fortress, t. 1, 1989, p. 14-25.
PRINGLE 1991. PRINGLE (D.), « Survey of Castles in the Crusader Kingdom of Jerusalem. Preliminary Report », Levant, t. 23, 1991, p. 87-91.
PRINGLE 1994b. PRINGLE (D.), « Towers in Crusader Palestine », Château-Gaillard, vol. XVI, 1991, p. 335-350.
PRINGLE 1994c. PRINGLE (D.), « Templar Castles on the Road to the Jordan », in BARBER 1994b, p. 448-466.
PRINGLE 1997. PRINGLE (D.), Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem. An Archaeological Gazetteer, Cambridge, 1997.
REY 1871. REY (E. G.), Etude sur les monuments de l’architecture militaire des croisés en Syrie et dans l’île de Chypre, Collections des monuments inédits sur l’histoire de France, série 1, Histoire politique, Paris, 1871.
* AQUA BELLA
PRINGLE 1992. PRINGLE (D.), « Aqua Bella : The Interpretation of a Crusader Courtyard Building », in KEDAR 1992, p. 147-167.
PRINGLE 1992b. PRINGLE (D.), « Cistercian Houses in the Kingdom of Jerusalem », in M. GERVERS éd., The Second Crusade and the Cistercians, New York, Saint Martin’s Press, 1992, p. 8-12.
*ATLIT
JOHNS 1932. JOHNS (C. N.), « Excavations at Pilgrims’ Castle (’Atlit). The Faubourg and its Defences », Quarterly of the Department of Antiquities in Palestine, t. 1, 1932, p. 111-129, pl. XL-LIII.
JOHNS 1934. JOHNS (C. N.), « Medieval Slip - Ware from Pilgrims’ Castle, ’Atlit (1930-31) », Quarterly of the Department of Antiquities in Palestine, t. 3, 1934, p. 136-144, pl. xlix-lvii.
JOHNS 1935. JOHNS (C. N.), « Excavations at Pilgrims’ Castle, ’Atlit (1931-32). An Unfinished Church in the Suburb », Quarterly of the Department of Antiquities in Palestine, t. 4, 1935, p. 122-137, pl. lxxi-lxxv.
JOHNS 1936. JOHNS (C. N.), « Excavations at Pilgrims’ Castle, ’Atlit (1932-33). Stables at the South - West of the Suburb », Quarterly of the Department of Antiquities in Palestine, t. 5, 1936, p. 31-60.
JOHNS 1947. JOHNS (C. N.), A Guide to ‘Atlit : The Crusader Castle, Town and Surroundings, Jérusalem, 1947.
JOHNS 1998. JOHNS (C. N.), Pilgrims’ Castle (Atlit), David’s Tower (Jerusalem) and Qalat ar-Rabad (‘Ajlun), Aldershot.
RONEN et OLAMI 1978. RONEN (A.) et OLAMI (Y.), Archaeological Survey of Israël, I : ‘Atlit Map [p. 14-23], Jérusalem, 1978. [en Hébreu avec résumé en Anglais.]
* BAIT JIBRIN
KLONER 1987. KLONER (A.), « Crusader Bet Govrin - An Archaeological Survey », in KEDAR 1987, p. 132-147. [en Hébreu.]
* BELMONT
HARPER et PRINGLE 1986. HARPER (R.P.) et PRINGLE (D.), « Belmont Castle : A Historical Notice and Preliminary Report of Excavations in 1986 », Levant, t. 20, 1986, p. 101-118.
HARPER et PRINGLE 1989. HARPER (R.P.) et PRINGLE (D.), « Belmont Castle 1987 : Second Preliminary Report of Excavations », Levant, t. 21, 1989, p. 47-61.
HARPER et PRINGLE 2000. HARPER (R.P.) et PRINGLE (D.), Belmont Castle. The Excavation of a Crusader Stronghold in the Kingdom of Jerusalem, The Council for British Research, Oxford University Press, 2000 (261 p. ; fouilles et développement du site : p. 33-80 ; résumé et discussion - comparaisons : p. 195-219).
* BELVOIR
BEN DOV 1969. BEN DOV (M.), « The Excavations at the Crusader Fortress of Kokhav - Hayarden (Belvoir) », Qadmoniot, t. 2 - 1, 1969, p. 22-27. [en Hébreu.]
BEN DOV 1972. BEN DOV (M.), « The Crusader Castle of Belvoir », Christians News from Israël, t. 23.1, 1972, p. 26-28.
BEN DOV 1975. BEN DOV (M.), « Belvoir (Kokhav - Hayarden) », in EAEHL, vol. I, 1975, p. 179-184.
BEN DOV 1993. BEN DOV (M.), « Belvoir (Kokhav Hayarden) », in NEAEHL, vol. I, 1993, p.182-86.
BEN DOV et MINZKER 1968. BEN DOV (M.) et MINZKER (Y.), « Kokhav-Hayarden (Belvoir) », Chroniques archéologiques, Revue Biblique, t. 75, 1968, p. 419-420, pl. LI.
BILLER 1989. BILLER (T.), « Die Johanniterburg Belvoir am Jordan : zum frühen Burgenbau der Ritterorden im Heiligen Land », Architectura, 1989, p. 105-136.
PRINGLE (date). PRINGLE (D.), « Belvoir Castle », in J.S. TURNER ed., The Dictionary of Art, Londres (à paraître).
* BURJ AL-AHMAR (al)
PRINGLE 1983. PRINGLE (D.), « El-Burj el-Ahmar », Chronique archéologique, Revue Biblique, t. 91, 1983, p. 267-271, fig. 11 et pl. IX.
PRINGLE 1986. PRINGLE (D.), The Red Tower (al-Burj al-Ahmar) : Settlement in the Plain of Sharon at the Time of the Crusaders and mamluks, A.D. 1099-1516, British School of Archaeology in Jerusalem, Monograph Series, vol. 1, Londres, 1986.
* BURJ BARDAWIL
PRINGLE 1994. PRINGLE (D.), « Burj Bardawi1 and Frankish Settlement North of Ramallah in the Twelfth Century », in ATHAMINA (K.) et HEACOCK (R.) éd., The Frankish Wars and Their Influence on Palestine : Selected Papers Presented at Birzeit University’s International Academic Conference, Jérusalem, Mars 13-15, 1992, Bir Zeit, 1994, p. 30-59..
* JEZREEL
USSISHKIN et WOODHEAD 1992. USSISHKIN (D.) et WOODHEAD (J.), « Excavations at Tel Jezreel 1990-1991 : Preliminary Report », in Excavations at Tel Jezreel 1990-1991, Tel Aviv University, Institute of Archaeology Reprint Series, vol. VIII, 1992, p. 3-56.
USSISHKIN et WOODHEAD 1994. USSISHKIN (D.) et WOODHEAD (J.), « Excavations at Tel Jezreel 1992-1993 : Second Preliminary Report », Levant, t. 26, 1994, p. 1-48.
* KERAK (Jordanie)
BROWN 1989. BROWN (R.M.), « Kerak Castle »,in D. HOMES - FREDERICQ et J.B. HENNESSY éd., Archaeology of Jordan, vol. II.ii, supplément. d’Akkadica, vol. III, VII-VIII (2 vol.), Louvain, 1986-1989, p. 341-347.
DOWLING 1896. DOWLING (T.E.), « Kerak in 1896 », PEQ, 1896, p. 327-332.
* LATRUN
BEN DOV 1993. BEN - DOV (M.), « Latrun », in NEAEHL, vol. III, 1993, p. 911-913.
* LA FEVE
KEDAR et PRINGLE 1985. KEDAR (B. Z.) et PRINGLE (D.), « La Fève : A Crusader Castle in the Jezreel Valley », IEJ, t. 35, 1985, p. 164-179, pl. 20-21.
* MIRABEL
ABEL 1926. ABEL (F.M.), « Mirabel et la tour d’Aphek », Revue biblique, t. 36, 1926, p. 390-400.
PRINGLE (date). PRINGLE (D.), The Castle and the Lordship of Mirabel (à paraître).
* MONTFORT
BENVENISTI 1977. BENVENISTI (M.), « Montfort », in EAEHL, vol. III, 1977, p. 886-888.
DEAN 1927. DEAN (B.), « A Crusaders’ Fortress in Palestine (Montfort) », Bulletin of the Metropolitan Museum of Art, 1927, t. 22, part 2 : p. 5-46. Edition en fac-similé avec une introduction par M. Benvenisti : The Crusaders’ Fortress of Montfort , Jérusalem, reprinted 1982.
FRANKEL 1993. FRANKEL (R.), « Montfort », in NEAEHL, vol. III, 1993, p. 1070-73.
HUBATSCH 1966. HUBATSCH (W.), « Montfort und die Bildung des Deutschenordenstaats im Heiligen Lande », Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, 1re série, Phil. Klasse, t. 51, 1966, p. 161-199.
PRINGLE 1986. PRINGLE (R. D.), « A thirteenth - century Hall at Montfort Castle in Western Galilee, The Antiquaries Journal, vol. LXVI, 1986, p. 52-81.
RANGE 1935. RANGE (P.), « Montfort », ZDPV, t. 58, 1935, p. 84-89.
* MONTREAL (Shobak ; Jordanie)
BROWN 1989. BROWN (R.M.), « Shobak Castle »,in D. HOMES-FEDERICQ et J.B. HENNESSY éd., Archaeology of Jordan, vol. II. ii, supplément. d’Akkadica, vol. III, VII-VIII (2 vol.), Louvain, 1986-1989, p. 559-566.
MAYER 1990. MAYER (H. E.), « Die Kreuzfahrerherrschaft Montréal (Söbak) : Jordanien im 12. Jahrhundert », Abhandlungen des Deutschen Palästina Vereins, t. 14, 1990, Wiesbaden, p. 38-49.
* NIMROD / SUBEIBA : voir aussi à ville de BANIAS
GRABOIS 1993. GRABOÏS (A.), « Qalath Namrud and the Crusader Fortification System in the Golan Heights and the Hermon », Tel - Aviv, 1993, p. 393-402.
SOLAR 1993 . SOLAR (G.), « Nimrod Fortress », in NEAEHL, t. 3, 1993, p. 1152-1154.
* PETRA (el Habis : Jordanie)
HAMMOND 1970. HAMMOND (Ph. C.), The Crusader Fort on el Habis at Petra ; its Survey and Interpretation, University of Utah, Salt Lake City, 1970.
MARINO et alii 1990. MARINO (L.) et alii, « The Crusader Settlement in Petra », Fortress, t. 7, 1990, p. 3-13.
QAL’AT JIDDIN
PRINGLE et alii 1994. PRINGLE (D.), PETERSEN (A.), DOW (M.) et SINGER (C.), « Qal’at Jiddin : A Castle of the Crusader and Ottoman Periods in Galilee », Levant, t. 26, 1994, p. 135-166.
* SAFAD
FAVREAU-LILIE 1980. FAVREAU-LILIE (M.L.), « Landesausbau und Burg während der Kreuzfahrerzeit : Safad in Obergalilaea », Zeitschrift des Deutschen Palästina Vereins, t. 96, 1980, p. 67- 87.
MAC ALISTER et MASTERMAN 1907. MAC ALISTER (R.A.S.) et MASTERMAN (E.W.G.), « Diary of a visit to Safed », PEFQS, 1907, p. 91-130.
MASTERMAN 1914. MASTERMAN (E.W.G.), « Safed », PEFQS, 1914, p. 169-179.
PRINGLE 1985. PRINGLE (D.), « Reconstructing the Castle of Safad », PEQ, t. 117, 1985, p. 139-149.
* WUEIRA (chastel Moyses : Jordanie)
BROWN 1989. BROWN (R.M.), « Wueira al »,in D. HOMES-FREDERICQ et J.B. HENNESSY éd., Archaeology of Jordan, vol. II. ii, supplément. d’Akkadica, vol. III, VII-VIII (2 vol.), Louvain, 1986-1989, p. 625-631.
MARINO 1990. MARINO (L.), « La fortezza crocata di Wu’eira (Giordania). Indagini sulle strutture e sui materiali, Castellum, 1990.
ANALYSE D’OUVRAGES
HAZARD 1976. HAZARD (H. W.) (éd.), The Art and Architecture of the Crusader States, vol. 4 de SETTON (K, M) éd., A History of the Crusades, Madison, 1976 (analyse in fine).
HOLMES (U.T.), « Life amongst the Europeans in Palestine and Syria in the 12th. and 13th. c. », in HAZARD 1976, p. 3-35 (maisons : p. 9-13).
BOASE (T.S.R.), « Ecclesiastical Art in the Crusader States in Palestine and Syria. Architecture and sculpture », p. 69-116 et « Mosaïc, Painting and other Arts », p. 117-139.
BOASE (T.S.R.), « Military architecture in the Crusader States in Palestine and Syria », p. 140-164.
BOASE (T.S.R.), « The Arts in Cyprus. Ecclesiastical Arts », p. 165-195.
MEGAN (A.H.S.), « The Arts in Cyprus. Military Architecture », p. 196-207.
WALLACE (D.J.) et BOASE (T.S.R.), « The arts in Frankish Greece », p. 208-221.
BOASE (T.S.R.), « The arts in Frankish Rhodes », p. 229-250.
FOLDA (J.), « Painting and sculpture in the Latin Kingdom of Jérusalem, 1099-1291 », p. 251-280.
NEAEHL : The New Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land, 4 vols., 1993.
T. 1 : Acre, p. 16 et 23-31. Arsuf : p. 72-75. Ashkelon : p. 103-112. Atlit : p. 112-122. Banias : p. 136-143. Belvoir : p. 182-186. Césarée : p. 270-280 (maison p. 278).
T. 2 : Jérusalem : p. 698-804 (Période byzantine : p. 768-785. Période franque et haut musulmane, p. 786-800 : marchés, p. 796 ; palais royal, p. 797).
T. 3 : Montfort : p. 1070-1073.Nimrod (château) : p. 1152-1154.
T. 4 : Ramla : p. 1367-1271. Tibériade : p. 1464-1473.
© S.A.M.F. 2002. La S.A.M.F. autorise la reproduction de tout ou partie des pages du site sous réserve de la mention des auteurs et de l’origine des documents et à l’exclusion de toute utilisation commerciale ou onéreuse à quelque titre que ce soit.